Tradisi Unik Natal di Belahan Dunia, dari Indonesia hingga Ukraina

Jakarta, CNBC Indonesia - Umat kristiani kini tengah merayakan hari raya Natal dengan suka cita. Akan tetapi ternyata tidak semua orang merayakannya dengan cara yang sama atau bahkan pada hari yang sama.

Di luar tradisi yang sudah dikenal seperti sinterklas, pohon cemara yang dihias, nyanyian pujian, dan pemberian hadiah, ada beberapa yang negara memiliki sentuhan unik dalam merayakan natal.

Berikut tradisi perayaan natal di berbagai negara yang telah dirangkum oleh CNBC Indonesia Research.

Indonesia

Meskipun Indonesia dikenal sebagai negara dengan populasi Muslim terbesar di dunia, negara ini juga telah lama memiliki populasi Kristen yang cukup besar. Tercatat sekitar 10% dari 280 juta penduduk Indonesia adalah penganut agama kristen.

Mereka tersebar dari ujung barat Indonesia hingga wilayah timur. Sebagaimana diketahui, Indonesia juga dikenal sebagai negara yang kaya budaya. Perpaduan budaya  di masing-masing daerah itulah yang tampaknya menciptakan keunikan perayaan Natal. 

Masyarakat Sumatra Utara misalnya memiliki tradisi Marbinda, yang menurut Kementerian Pariwisata, melibatkan pembelian hewan untuk kurban seremonial menggunakan tabungan bersama.

Selain itu, Kementerian Pariwisata juga mengatakan beberapa penduduk Jakarta masih melakukan rabo-rabo, ritual berusia 100 tahun yang melibatkan menyeka wajah orang lain dengan bedak sebagai bentuk pembersihan.

Lalu umat Kristen Bali merayakan natal dengan menghiasi rumah mereka dengan penjor, bambu panjang yang dihiasi daun kelapa. Natal di Bali tidak hanya dirayakan oleh umat kristen. Penduduk Bali dari semua agama memeriahkan natal dengan tradisi ngejot, membawa hidangan buatan sendiri untuk tetangga, teman, dan keluarga sebagai cara untuk mengungkapkan rasa terima kasih dan untuk memperingati toleransi beragama yang menghangatkan hati.

Amerika Serikat (AS)

Di AS, salah satu tradisi unik di hari Natal dimulai pada tahun 1966. Kala itu penyiar lokal New York WPIX menawarkan kepada pemirsa, terutama mereka yang tinggal di rumah tanpa perapian, kesempatan untuk menikmati kenyamanan yang indah dengan duduk di sekitar api unggun.

Ia memutar video tiga jam tanpa iklan yang memperlihatkan kayu yang terbakar, diiringi musik liburan, untuk dijadikan sebagai "kartu ucapan Natal untuk pemirsa kami," menurut sejarah "Yule Log" yang diterbitkan oleh TIME pada tahun 2008.

Dalam beberapa dekade setelahnya, hasrat yang membara untuk acara TV tentu saja belum padam, dan di era streaming saat ini, bahkan perusahaan seperti Disney dan Netflix telah bergabung, menawarkan Frozen, Squid Game, dan versi bertema lain dari acara khas liburan khas Amerika tersebut.

Meskipun Natal pada dasarnya adalah hari raya Kristen yang merayakan kelahiran Yesus Kristus, selama berabad-abad berbagai budaya telah memadukannya dengan sejarah dan nilai-nilai mereka sendiri-dan tentu saja, kecenderungan konsumerisme.

Mungkin tidak ada tempat yang lebih tepat untuk menggambarkan itu semua selain di Amerika. Di AS ada "SantaCon" acara tahunan yang dimulai di San Francisco pada tahun 1994 tetapi telah menyebar ke kota-kota lain, termasuk New York. Ratusan orang yang biasanya mabuk berpakaian seperti sinterklas berparade di jalan, yang sering kali mengakibatkan banyak penangkapan karena vandalisme dan perilaku tidak tertib.

Menurut Vox, SantaCon yang asli sebenarnya terinspirasi oleh protes seni pertunjukan terhadap keserakahan dan konsumerisme yang telah menguasai hari libur tersebut, dipentaskan di Denmark pada tahun 1974 oleh grup teater anarkis, dan penyelenggara New York saat ini meminta sumbangan untuk amal dan menjuluki acara tersebut sebagai konvensi "untuk mendanai seni & menyebarkan kegembiraan yang absurd."

China

Menurut Departemen Luar Negeri AS, sebagian besar wilayah China tidak memiliki afiliasi agama, dan Natal bukanlah hari libur umum, meskipun masih dirayakan oleh sebagian orang dan telah populer sejak tahun 1990-an.

"Natal dikomersialkan di China, seperti festival Barat lainnya di China," seorang warga Amerika yang tinggal di China mengatakan kepada Global Times yang dikelola pemerintah pada tahun 2015.

Namun, hari libur tersebut telah mengalami beberapa penyesuaian, seperti sinterklas di China hampir selalu memiliki saksofon, dan tradisi baru, menurut Institut Konfusius untuk Skotlandia, adalah pemberian "apel perdamaian", istilah China untuk apel adalah píngguǒ, dan Malam Natal adalah píng'ān yè ("malam yang damai") yang kedengarannya mirip.

Australia

Tidak ada yang namanya Natal berselimut salju putih di Australia. Mengingat lokasinya di belahan bumi selatan, negara ini mengalami musim panas pada bulan Desember.

Menurut pemerintah, untuk memperingati Natal, banyak penduduk setempat pergi ke pantai untuk menikmati cuaca hangat. "Sangat santai, semua orang dalam suasana hati yang baik," kata seseorang kepada penyiar Australia SBS, yang melaporkan bahwa kegiatan Hari Natal yang populer termasuk berenang, memanggang di halaman belakang, dan berjalan-jalan di taman.

Austria

Di Austria sinterklas ditemani oleh Krampus. Sosok yang digambarkan oleh budaya pop Amerika Serikat melalui film horor sebagai tokoh jahat setengah kambing dan setengah manusia. 

Sosok ini di Austria sudah menjadi legenda urban sebelum penduduknya mengenal Natal. Kini tokoh fiktif ini menjadi ikon Natal di Austria. 

Denmark

Di Denmark Natal dirayakan dengan keluarga yang bergoyang mengelilingi pohon Natal. "Merupakan tradisi di rumah-rumah di Denmark untuk menari mengelilingi pohon Natal, berpegangan tangan sebagai satu keluarga sambil menyanyikan lagu-lagu Natal, sebelum mulai membuka hadiah," menurut VisitDenmark. 

Pohon itu biasanya dihiasi dengan lilin asli. Menurut Atlas Obscura, juga pada Malam Natal, beberapa keluarga percaya untuk menenangkan nisser, peri rumah penghuni lumbung yang konon membantu penduduk bertahan hidup di musim dingin yang keras dan banyak anak terus meninggalkan semangkuk risengrød, atau bubur manis, untuk makhluk-makhluk cerita rakyat itu.

Namun, perayaan umum dimulai jauh lebih awal dari tanggal 24 Desember. Menurut VisitDenmark, julebrygsdag, atau J-Day, hari libur yang dibuat pada tahun 1990 oleh perusahaan bir Denmark Tuborg, menandai dimulainya musim liburan pada hari Jumat pertama bulan November. Beberapa orang Denmark juga akan menghitung mundur hingga Natal dengan membakar lilin kalenderlys besar setiap hari di bulan Desember.

Etiopia

Sekitar 44% orang Etiopia adalah anggota Gereja Tewahedo Ortodoks Etiopia, menurut Departemen Luar Negeri AS. Seperti banyak denominasi Ortodoks, mereka merayakan Natal pada bulan Januari.

Menurut The Week, di Ethiopia, yang merupakan salah satu negara pertama yang mengadopsi agama Kristen, hari raya tersebut tidak melibatkan Sinterklas atau tukar kado, melainkan lebih berorientasi pada agama.

Mereka biasanya berpuasa makan daging, lemak, telur, dan produk susu selama 43 hari, yang berakhir pada malam Natal di Ethiopia. Pada Hari Natal, yang jatuh pada tanggal 7 Januari dan dikenal sebagai Ganna (atau Genna), orang-orang berpakaian putih untuk pergi ke misa di pagi hari.

Bagian lain dari tradisi Natal di Ethiopia, khususnya di daerah pedesaan, adalah permainan hoki lapangan yang disebut Ye Genna Chewata. Menurut Kantor Berita milik negara Ethiopia, legenda mengatakan bahwa permainan tersebut berasal setelah para penggembala Ethiopia mendengar berita kelahiran Yesus dan, dalam perayaan mereka, mulai melemparkan barang-barang dengan tongkat mereka.

Prancis

Di Prancis, seperti di banyak tempat lainnya, perayaan Natal mencapai puncaknya pada tanggal 6 Januari Epifani, yang merayakan kunjungan Tiga Orang Majus kepada bayi Yesus.

Para penduduk Prancis merayakan hari ini dengan cara kuliner. Orang Prancis menyantap hidangan penutup renyah yang disebut Galette des Rois (kue raja), kue berlapis frangipane dan dijual dengan mahkota kertas, menurut France24.

Namun, kue ini bukan sekadar penganan. Di dalamnya terdapat pernak-pernik keramik yang disebut fève, dan siapa pun yang mendapatkan sepotong kue itu sekarang dapat mengenakan mahkota kertas karena mereka akan diperlakukan seperti bangsawan pada hari itu.

Tradisi fève sudah ada sejak zaman Romawi Kuno: menurut UNToday, selama festival untuk memperingati dewa Saturnus, para budak dibebaskan selama satu hari dan seorang "raja" akan dipilih secara acak.

Italia

Orang Italia mengenal Sinterklas sebagai Babbo Natale. Akan tetapi dia bukan satu-satunya yang memberikan hadiah selama musim liburan.

Orang Italia juga mengenal La Befana, sosok penyihir baik hati di atas sapu, juga terbang di langit pada malam Epifani. Asal usul La Befana memadukan paganisme dan agama. Dia memiliki hubungan dengan kisah Tiga Orang Bijak dan festival Saturnalia Romawi pra-Kristen, menurut Sky History.

Sebuah kotamadya di wilayah Marche memiliki festivalnya sendiri untuk La Befana pada bulan Januari. Seluruh area akan mengalami transformasi magis, penuh dengan permen untuk anak-anak dan beberapa orang yang bersuka ria berpakaian seperti penyihir terkenal.

Natal di Italia juga dikenal dengan suara khas zampognari, pemain bagpipe liburan. Menurut Majalah Italia, zampognari biasanya ditemukan di wilayah Abruzzo, Basilicata, Campania, Calabria, Molise, Puglia, dan Lazio secara tradisional adalah para penggembala yang tinggal di pegunungan yang pergi ke alun-alun kota mereka untuk tampil guna mendapatkan uang tambahan. Mereka didasarkan pada legenda bahwa beberapa penggembala yang mengunjungi bayi Yesus merasa terdorong untuk memainkan bagpipe mereka.

Jepang

Meskipun hanya 1,1% dari populasi Jepang yang beragama Kristen, menurut Departemen Luar Negeri AS, Jepang pasca-Perang Dunia II sebagian besar merayakan Natal, sebagian karena kehadiran militer AS. Namun saat ini, Natal di negara itu paling dikenal karena makanan hari raya yang popular yakni KFC

Menurut Majalah Smithsonian, "terima kasih kepada "Kurisumasu ni wa kentakkii!" yang sukses (Kentucky untuk Natal!) kampanye pemasaran pada tahun 1974" yang menurut jaringan restoran ayam cepat saji Amerika itu mendapatkan idenya setelah seorang pelanggan asing yang mengunjungi KFC Tokyo pada Hari Natal berkata, "Saya tidak bisa mendapatkan kalkun di Jepang, jadi saya tidak punya pilihan selain merayakan Natal dengan Kentucky Fried Chicken". 

KFC sekarang sangat diminati sehingga restoran tersebut menerima pesanan terlebih dahulu untuk memastikan semua orang bisa mendapatkan porsinya saat Natal.

Belanda

Belanda merayakan Sinterklas pada tanggal 6 Desember, untuk menghormati St. Nicholas, santo pelindung anak-anak yang diyakini telah menginspirasi Sinterklas. Menurut Euronews, negara tersebut telah merayakan hari raya tersebut selama lebih dari 700 tahun.

Tradisi baik hati yang dikaitkan dengan Sinterklaas adalah pemberian puisi, tetapi hari raya tersebut juga kontroversial karena tokoh Zwarte Piet (Pete Hitam), yang menemani St. Nicholas dan membantu membagikan hadiah, meskipun sering digambarkan dengan wajah hitam.

Filipina

Musim perayaan di Filipina berlangsung selama bulan-bulan yang dikenal secara lokal sebagai bulan berakhiran ber (September, Oktober, November, Desember) dan dimulai pada tanggal 1 September dengan alunan musik Jose Mari Chan, nama negara Asia Tenggara yang mirip Mariah Carey yang menggelegar di mal dan penjualan dekorasi liburan seperti parols (lentera berbentuk bintang).

Seperti di beberapa negara Amerika Latin, perayaan malam Natal di Filipina biasanya dirayakan dengan pesta Noche Buena, dan beberapa penganut Katolik yang taat di negara tempat 4 dari 5 penganut agama tersebut akan menghadiri Misa Tengah Malam. Setelah Hari Natal, tidak ada tanggal yang jelas kapan musim ini berakhir, tetapi beberapa orang menganggap Epifani pada bulan Januari sebagai hari terakhir.

Polandia

"Tidak ada makan malam Natal di Polandia yang dapat berlangsung tanpa wafer Natal atau opłatek, sepotong roti tipis yang terbuat dari tepung putih," menurut pemerintah Polandia, yang mengatakan tradisi tersebut sudah ada sejak berabad-abad lalu dan juga dipraktikkan di tempat lain di Eropa.

Biasanya saat makan malam, anggota keluarga saling mengucapkan harapan sebelum memakan wafer, yang konon melambangkan pengampunan, rekonsiliasi, persahabatan, dan cinta.

Portugal

Di Portugal, ada tradisi untuk mengadakan makan malam khusus, atau Consoada, pada malam Natal. Bagi mereka yang religius, jamuan makan, yang biasanya terdiri dari ikan kod asin dan hidangan lainnya, dapat dilakukan sebelum atau sesudah Missa do Galo (misa tengah malam, atau secara harfiah "misa ayam jantan") dan menandai berakhirnya masa puasa sebelum Natal.

"Merupakan kebiasaan bagi masyarakat untuk menyediakan tempat di meja makan yang telah disiapkan untuk makan malam Consoada bagi kerabat yang baru saja meninggal dunia, atau membiarkan meja tetap tertata dan lilin atau lampu tetap menyala sepanjang malam untuk menghibur dan menghangatkan jiwa mereka," menurut badan pariwisata nasional.

Ukraina

Menurut pemerintah Ukraina, perayaan Natal publik telah diredam karena perang yang sedang berlangsung dengan Rusia, tetapi hari libur tersebut masih dirayakan oleh keluarga: "Dekorasi rumah utama yang akan Anda lihat adalah didukh (seikat batang gandum) yang melambangkan roh leluhur kita. Dipercaya bahwa selama hari-hari suci ini-leluhur kita kembali untuk menghabiskan waktu bersama keluarga mereka."

Menurut Komite Penyelamatan Internasional, tradisi Natal Ukraina lainnya adalah menghias pohon dengan laba-laba (pavuchki) dan sarang laba-laba. Legenda Laba-laba Natal adalah cerita rakyat Eropa Timur yang menjelaskan salah satu kemungkinan asal muasal perada pada pohon Natal.

Reader's Digest melaporkan ada beberapa dongeng Natal yang melibatkan laba-laba dan jaring laba-laba, termasuk satu dongeng yang menceritakan tentang sebuah keluarga miskin yang tidak memiliki cukup uang untuk menghias pohon Natal mereka, dan seekor laba-laba dengan baik hati memutuskan untuk menghiasi pohon itu dengan jaringnya pada malam Natal. Lalu pohon itu berubah menjadi emas dan perak pada pagi Natal.

CNBC Indonesia Research

[email protected]

(saw/saw)